-
1 dam
<tech.gen> (any kind) ■ Damm m<build.hydr> (part of a dam plant; of reservoir) ■ Staudamm m< hydr> (hydroelectric power station, drinking water reservoir, flood preventio) ■ Stauanlage f< hydr> (hydroelectric power station, drinking water reservoir, flood preventio) ■ Stauanlage fvt <tech.gen> (e.g. river, stream, flow, fire) ■ eindämmen vt -
2 barrage
<build.hydr> (part of a dam plant; of reservoir) ■ Staudamm m< hydr> (hydroelectric power station, drinking water reservoir, flood preventio) ■ Stauanlage f -
3 dam plant
< hydr> (hydroelectric power station, drinking water reservoir, flood preventio) ■ Stauanlage f -
4 weir
<build.hydr> ■ Wehr n<energ.hydr> ■ Staustufe f ; Flusssperre f< hydr> (hydroelectric power station, drinking water reservoir, flood preventio) ■ Stauanlage f -
5 penstock
-
6 penstock
penstock 1. WSB Stauwehr n, Stauanlage f; Druckstollen m; Schleuse f (Wasserregulierung); 2. WSB Mühlgraben m; 3. WVA Rohrzuleitung f, Druckrohr nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > penstock
-
7 waterproof blanket
waterproof blanket ERDB, WSB Dichtungsschürze f, Dichtungsvorlage f (Stauanlage, Erddamm, Steinschüttdamm)English-German dictionary of Architecture and Construction > waterproof blanket
-
8 waterproofing membrane
waterproofing membrane 1. ERDB, WSB Dichtungshaut f, Dichtungsschleier m (Stauanlage); 2. DIS Sperrhaut f, Dichtungshaut fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > waterproofing membrane
-
9 water rise head
English-German dictionary of Architecture and Construction > water rise head
-
10 weir
English-German dictionary of Architecture and Construction > weir
-
11 water retaining
водоподпорное сооружение
Ндп. подпорное сооружение
Гидротехническое сооружение для создания подпора.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water retaining
-
12 water retaining structure
водоподпорное сооружение
Ндп. подпорное сооружение
Гидротехническое сооружение для создания подпора.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water retaining structure
См. также в других словарях:
Stauanlage Schmala — Lage … Deutsch Wikipedia
Stauanlage Eiserbach — Stauanlage Eiserbach … Deutsch Wikipedia
Stauanlage Dahlhausen — Wehr und Turbinenhaus der Staustufe Dahlhausen … Deutsch Wikipedia
Stauanlage Heimbach — Luftaufnahme der Stauanlage Heimbach … Deutsch Wikipedia
Stauanlage Weilerbach — Blick vom Damm des Freilinger Sees … Deutsch Wikipedia
Stauanlage Kronenburg — Kronenburger See (Unterer Teil) … Deutsch Wikipedia
Stauanlage — Stauanlage,die:Stauwerk·Staudamm·Talsperre·Wehr … Das Wörterbuch der Synonyme
Stauanlage — Beispiel Wehr: Niddawehr Beispiel Talsperre … Deutsch Wikipedia
Stauanlage — Stau|an|la|ge, die: Stauwerk. * * * Stau|anlage, Stau|bauwerk, Wasserbau: Talsperre, Wehr. * * * Stau|an|la|ge, die: Stauwerk … Universal-Lexikon
Stauanlage — Stau|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Stauanlage — Absperrbauwerk mit zugehörigem Staubecken oder Speicherbecken und den Betriebseinrichtungen. Man unterscheidet Talsperre, Hochwasserrückhaltebecken, Staustufen, Pumpspeicherbecken, Sedimentationsbe cken, Stauteiche, Geschiebesperren … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens